Se Celebra el Tercer Mercado Anual al Aire Libre de San Fernando con Temática de Pride - The San Fernando Valley Sun (2024)

Por tercer año consecutivo, el Mercado al Aire Libre de San Fernando, con temática de Pride, celebró a los miembros de la comunidad LGBTQ+. Tal vez a medida que las altas temperaturas aumentaron significativamente durante el fin de semana, la multitud fue notablemente modesta en número.

Los vendedores alineados en todo el centro comercial San Fernando decoraron sus puestos con banderas de Pride.

En la cercana tienda Midnight Hour Records se llevó a cabo un evento simultáneo de Pride que incluyó invitados especiales: las infames Hermanas de la Indulgencia Perpetua, un grupo de actuación drag trans vestido con atuendos de monjas para satirizar la intolerancia y dijeron “enfatizar el amor”.

Aunque no es la primera vez que vienen a la ciudad de San Fernando para al menos una de las “hermanas”, fue su primera aparición en la pequeña ciudad como miembros del grupo. La hermana June Cleavage, clienta de The Midnight Hour Records desde hace mucho tiempo, dijo que fueron invitados por el propietario Sergio Amalfitano para la ocasión. Dieron una bendición a los presentes en la tienda que incluyó su interpretación de la canción infantil, “Twinkle, Twinkle Little Star”.

“Centellean, brillan estrellitas, no les decimos lo que son. Brillan sobre el mundo, solo ustedes mismos los definen”.

“Inmediatamente supe que quería involucrarme porque este es un trabajo comunitario de base y esto se ha convertido en una especie de espacio seguro para la comunidad en el área general”, explicó la hermana Cleavage. “Esta área definitivamente necesita algo de atención, necesita un poco de amor y estamos más que felices de venir y difundir un poco de alegría”.

El grupo ha sido objeto de mucha controversia en el pasado. El año pasado, fueron invitadas a participar en la Noche del Orgullo LGBTQ+ anual de los Dodgers para recibir el Premio al Héroe de la Comunidad, pero luego fueron eliminadas de la alineación del programa después de que varios grupos católicos expresaran su oposición, acusando a las Hermanas de burlarse de su fe. El grupo fue invitado nuevamente una semana después después de que los Dodgers fueran objeto de muchas críticas por parte de grupos de defensa LGBTQ+ y funcionarios electos. El evento continuó como estaba planeado originalmente, a pesar de una protesta masiva de grupos religiosos fuera del estadio.

Aunque la decisión fue revertida, las Hermanas optaron por no participar en el evento de los Dodgers de este año, diciendo que estaban completamente reservadas para el Mes del Orgullo.

Las Hermanas explicaron que experimentar el rechazo de los grupos conservadores es algo que viene con el territorio cuando salen del armario en masa como personas queer. Al final, el incidente de los Dodgers, que alcanzó la cobertura de los medios de comunicación nacionales, aumentó su notoriedad y conciencia por su causa.

Cuando se le preguntó por su respuesta a los grupos religiosos que sostienen que lo que hacen es sacrílego, la hermana Perky Dot respondió: “Somos las monjas de la comunidad gay. Somos monjas drag. No somos género; No somos ninguna persona. Somos simplemente un símbolo de lo que todos deberíamos tener, que es empatía y amabilidad”.

“Soy católico practicante. Tengo familia que está en el clero y les encanta lo que hacemos”, agregó la hermana Special K. “He encontrado familiares en México que se refieren a mí como monja… para que obtengan el trabajo que nosotros hacemos. Y para mí, es un recordatorio de que se puede ser tanto queer como religioso. No tienen que estar separados”.

La Marcha de Pride se Queda sin Drag Queens

Los miembros y simpatizantes LGBTQ+ se reunieron en la intersección de San Fernando Road y South Brand Boulevard para una mini marcha, ondeando varias banderas de Pride grandes y pequeñas.

Sin embargo, a diferencia de los dos años anteriores, ninguna drag queens formó parte del desfile. Los organizadores dijeron que querían que el desfile de este año fuera más “familiar”.

Drag Queens levantó algunas cejas el año pasado y al menos un miembro del consejo en ese momento afirmó que los espectadores en la multitud sintieron que su atuendo escaso y su baile extravagante que incluía hacer las divisiones no eran apropiados para que los niños los vieran.

Este año, en lugar de la energía de las Drag Queens anteriores, la marcha fue atenuada, encabezada por funcionarios públicos.

La alcaldesa de San Fernando, Celeste Rodríguez, el concejal Joel Fajardo, la supervisora del condado de Los Ángeles, Lindsey Horvath, y la asambleísta Luz Rivas marcharon en fila juntos, llevando una pancarta con los colores del arcoíris que simplemente decía “Pride” en el centro del centro comercial de San Fernando, donde hablaron en el escenario.

“En 2021, acordamos unánimemente que era importante que reconociéramos el Mes de Pride en la ciudad de San Fernando”, dijo Rodríguez. “No solo ese año, sino todos los años en adelante. Este evento hoy es creado por la comunidad, para la comunidad… Este es un símbolo para todos en nuestra comunidad de que pertenecen, y la diversidad es nuestra mayor fortaleza”.

Fajardo, el primer concejal electo abiertamente gay de la ciudad, expresó lo “reconfortante” que fue ver crecer la asistencia a estos eventos del Orgullo a lo largo de los años.

“Sé que este es un espacio seguro para que todos vengamos a congregarnos, mostrar nuestro amor, mostrar nuestra diversidad, así que gracias a todos por venir”, dijo Fajardo.

Horvath dijo que la celebración de Pride no debería limitarse solo a un mes, sino a todo el año. Agregó que, ante la reacción violenta de los grupos conservadores en todo el país y dentro del condado, es vital que los aliados de la comunidad LGBTQ+ se mantengan firmes junto a ellos.

A finales del año pasado, la visita de Horvath a la biblioteca pública de San Fernando para una Hora de Cuento de Drag Queen organizada por su oficina fue cancelada por una protesta fuera de control.

“Es importante que estemos celebrando el Pride aquí mismo en San Fernando porque mientras tenemos celebraciones comunitarias en todo el condado, no hay nada como estar en casa celebrando aquí mismo en el Valle de San Fernando”, dijo Horvath.

El ambiente optimista continuó durante toda la noche, ayudado por una actuación musical en vivo del Mariachi Arcoiris de Los Ángeles, la primera banda de mariachis LGBTQ+ del mundo. Ya sea en el Mercado al Aire Libre en el Centro Comercial San Fernando o dentro de The Midnight Hour Records, los partidarios y aliados LGBTQ+ celebraron un día libre de protestas o controversias públicas.

La editora Diana Martínez contribuyó a este artículo.

Related

Se Celebra el Tercer Mercado Anual al Aire Libre de San Fernando con Temática de Pride - The San Fernando Valley Sun (2024)

References

Top Articles
Latest Posts
Article information

Author: The Hon. Margery Christiansen

Last Updated:

Views: 5961

Rating: 5 / 5 (70 voted)

Reviews: 93% of readers found this page helpful

Author information

Name: The Hon. Margery Christiansen

Birthday: 2000-07-07

Address: 5050 Breitenberg Knoll, New Robert, MI 45409

Phone: +2556892639372

Job: Investor Mining Engineer

Hobby: Sketching, Cosplaying, Glassblowing, Genealogy, Crocheting, Archery, Skateboarding

Introduction: My name is The Hon. Margery Christiansen, I am a bright, adorable, precious, inexpensive, gorgeous, comfortable, happy person who loves writing and wants to share my knowledge and understanding with you.